SERVICIOS PARA EMPRESAS

Servicios de traducción

Traducimos todos sus documentos, jurados o no. Servicio de traducción de documentos
Traducimos todos sus documentos, jurados o no. Servicio de traducción de documentos

Ofrecemos a nuestros clientes la posibilidad de traducir sus textos en casi todos los idiomas (Francés, Inglés, Español, Holandés, Alemán, Italiano...) y sobre todo, en casi todas las combinaciones. Lo que nos distingue es nuestra flexibilidad, rapidez y capacidad de respetar los plazos.

Traducimos todos sus documentos, jurados o no.

Traducimos todos tus documentos

Nous traduisons tous vos documents 

Ofrecemos a nuestros clientes la posibilidad de traducir sus textos en casi todos los idiomas, y sobre todo, en casi todas las combinaciones. Los que nos distingue es nuestra flexibilidad, rapidez y capacidad de respetar los plazos.

Traducimos todos tus documentos, jurados o no.

Nous offrons à nos clients la possibilité de traduire leurs textes dans quasiment toutes les langues et dans presque toutes les combinaisons. Nous nous distinguons par notre flexibilité, notre rapidité et notre capacité de respecter les délais.

Nous traduisons tous vos documents, assermentés ou non. 

¿Por qué nosotros? 

Pourquoi nous? 

"Casi todas las combinaciones"

"Presque toutes les combinaisons possibles"

Ejemplos de combinaciones posibles: Español - Francés, Francés - Inglés, Alemán - Español, Espanol - Árabe, Ruso - Español ...

Exemples de combinaisons possibles: Espagnol - Français, Français - Anglais, Allemand - Espagnol, Espagnol - Arabe, Russe - Espagnol ...

Diversidad de los temas de traducción

Diversité des thèmes de traduction

Temas de traducción: traducción jurídica, comercial, traducción de sitios web, de textos de medicina, traducción de manuales técnicos, de literatura, de poesía...

Thèmes de traduction: traduction juridique, traduction commerciale, traduction de sites web, traduction médicale, traduction de manuels techniques, littérature, poésie...

Nuestra historia

Notre histoire


Clémence LOONIS, directora y traductora desde 1992 Clémence LOONIS, directrice et traductrice desde 1992.


Confian en nosotros: 

Traducción de los libros : - Hommes Femmes -Vive la différence! Editorial Payot Francia - Les femmes mal aimées - en Editorial Payot - Francia

Traducción de la revista de difusión gratuita "La poésie c'est la santé- La santé c'est la poésie"

Coordinadora del equipo de traducción de la página www.esmadrid.com

Consejo General de los Ilustres Colegios de Procuradores de los Tribunales 
Madrid Traducción de un poema diaro: www.poesiagrupocero.com

Pide tu presupuesto: ¡respondemos enseguida! Demandez votre devis: nous répondons tout de suite!

Servicios audiovisuales

TRADUCCIÓN

Traducción simultánea para presentaciones,
conferencias, ruedas de prensa y mucho más

Servicios Loonis ofrece servicio de traducción simultánea en Madrid.

AUDIO

Sonorizamos cualquier tipo de evento, desde pequeñas ruedas de prensa o reuniones hasta congresos y espectáculos.

VIDEO y MONTAJE

Realizamos:

  • Video de eventos
  • Videos corporativos
  • Publireportajes
  • Spot TV - Web - Redes
  • Videoclips
  • Video promocional
  • Video de ficción

Sectores:

INMOBILIARIO

MEDICINA Y SALUD

FORMACIÓN / EDUCACIÓN

Coaching psicoanalítico

Consigue los mejores resultados.

Somos psicoanalistas de Grupo Cero en formación continuada y con gran experiencia en asesoramiento, terapia y coaching psicoanalítico y formación para emprendedores y profesionales.

Wellness Project es el resultado de años de trabajo, una propuesta para el futuro de profesionales que deseen mejorar sus competencias a través del desarrollo del saber inconsciente.

Te ofrecemos servicios terapéuticos, de desarrollo personal y profesional y talleres y cursos de gestión emocional basados en el método psicoanalítico. 

Hemos desarrollado un método de trabajo para aplicar el psicoanálisis a los procesos de trabajo y la vida empresarial. Nuestra misión es facilitarle el trabajo a directores, mánager, gestores de equipos ayudándoles a conseguir mejores resultados y una mejor calidad de vida laboral.

Diagnóstico:

Los problemas que aquejan al trabajo de los profesionales y las empresas no son el desarrollo de competencias técnicas, sino la dificultad para colaborar con otras personas y aceptar que otros se beneficien con el trabajo de uno.

A pesar de los esfuerzos de las políticas empresariales, no es sencillo transmitir a los empleados, aunque sean directivos o mánagers, a aceptar, entender y promover su trabajo colaborativo con los otros integrantes de la empresa y los clientes.

La intolerancia, la falta de motivación, las dificultades en la comunicación son el pan nuestro de cada día, las zancadillas no faltan y

Herramienta fundamental:

LA ESCUCHA.

La intolerancia nos hace sordos.

Aprovechar la energía psíquica y legislar el narcisismo son algunos de los múltiples beneficios producidos gracias al coaching psicoanalítico. Alcanzar mejores resultados porque conseguimos poner a favor las distintas tendencias que existen en nosotros.

Alinear la energía con la realidad es fuente de salud, crecimiento y éxito.

Legislar el narcisismo. Cuando trabajamos para nuestros propios intereses conseguimos pobres resultados, cuando trabajamos para los intereres grupales se consiguen grandes objetivos y logran mantenerse. La máxima potencia es grupal.

¿QUÉ TE PROPONEMOS?

  1. Prepararse para la vida futura, ser un buen profesional no nos asegura seguir siéndolo dentro de 5 años. La sociedad cambia a una velocidad abrumadora, como es muy difícil prever cómo se va a modificar, lo mejor es que uno mismo aprenda a adaptarse a los cambios. El coaching psicoanalítico puede ayudarte a transitar por los cambios sin temor en tu vida profesional como en tu vida personal.
  2. Las relaciones personales en la empresa son las que pueden determinar la buena realización de una tarea o las que pueden intervenir para boicotearla. Que nuestras relaciones personales no se interpongan en nuestro qué hacer diario. El coaching psicoanalítico te permite tomar distancia de lo que te afecta en exceso en tus relaciones profesionales como personales.
  3. Sabemos que nuestra energía física depende de nuestra energía psíquica. Cuando nos sentimos cansados, con poca energía, es porque la energía psíquica esta trabajando en un lugar fuera de la realidad, ocupada en fantasear por ejemplo. El coaching psicoanalítico permite liberar la energía psíquica para ser más efectivo en todos los ángulos de tu vida.

MÉTODO DE TRABAJO

Sesiones individuales o grupales

En Madrid capital, por teléfono y online.

Horarios flexibles.

     Consulta nuestra página: www.wellnessproject.es 

Localización

  • SERVICIOS LOONIS
    Directora: Clémence Loonis
    ZONA CENTRO MADRID (Metro Gran Vía - Metro Callao)

  • Teléfono: (+34) 626 89 02 34​⁠​ 

  • Contactar